Nouvelle finnoise d' Aino Kallas (1878-1956).
Née en Finlande, mariée à un diplomate estonien au moment où les deux pays accèdent à l'indépendance dans les années 1920, Aino Kallas, "une grande amoureuse" selon sa propre expression, s'est passionnée pour l'Estonie, son pays d'adoption, ses forêts, ses brumes et ses légendes. La Fiancée du Loup, comme ses autres nouvelles, s'inspire des croyances, coutumes et paysages des bords de la Baltique.
Résumé[]
Aalo, jeune paysanne, est l'épouse apparemment heureuse de Priidik le garde-bois. Mais il suffit d'une rencontre fortuite - un grand loup mâle traqué par les chasseurs et dont le regard croise le sien - pour qu'elle cède à la fascination de l'inconnu. La nuit de la Saint-Jean, la seule nuit de l'année où fleurit la fleur bleue de la fougère (croyance), elle part dans la forêt et va courir avec ses vrais frères, les loups.
Priidik, bon et naïf, mettra longtemps à comprendre la métamorphose de sa femme. N'a-t-il pas remarqué, avant même son mariage, qu'elle avait une flamboyante chevelure rousse et une marque sombre sous le sein gauche, de l'aspect d'un papillon de nuit?
Et encore il demanda:
- Est-ce que tu bois le sang avec les mêmes lèvres que tu offres aux baisers de ton mari, et avec lesquelles tu goûtes les joies de la Communion?
Alors Aalo répondit:
- Louve, j'agis en louve.
Commentaire[]
Le Loup-garou a inspiré beaucoup d'oeuvres de fiction, mais, au contraire de son frère ennemi le Vampire, peu de chefs-d'oeuvre. En voici un. Aino Kallas s'inspire, avec une pointe de second degré, du ton édifiant des anciennes chroniques, mais rend avec une poésie intense l'élan sauvage qui emporte la jeune femme vers le Diabolus Sylvarum, l'esprit des forêts. Et dans ce récit rempli de vie, la mort elle-même peut devenir une preuve d'amour.
- La Fiancée du Loup, récits, ed. Viviane Hamy, 1990.
Patrick Cialf (discussion) septembre 29, 2012 à 21:27 (UTC)